2016斯柯达HEROS中国自行车系列赛 黄山山地节赛事公告

去黄山骑行

2016-03-08 游多多旅行网

文章来源于 Heros

640.jpg

斯柯达HEROS第十一届中国黄山(黟县)国际山地节Skoda – Heros 11th International Mountain BikeFiesta Huangshan Mountain (Yixian)
 
一、赛事组织(组委会)
主办单位:中国自行车运动协会
                 安徽省体育局
                 黄山市人民政府
                 中央电视台体育频道
协办单位:上海市自行车运动协会
                 黄山市体育局
                 黟县人民政府
      中共黄山市委宣传部
承办单位:上海奥林实业有限公司
战略合作伙伴:上汽大众斯柯达
特别支持:崔克中国
特邀品牌:中信银行
     安信农保
     城市超市
     禧玛诺
     森地客
     野途
     滚石


1 Event Organizers
Organizers:        China Cycling Sports Associate
                         AnhuiProvince Sports Bureau
                        The PeopleGovernment of Huangshan City
                        CCTV-Sports
Co-Organizers:  Shanghai Cycling Sports Associate
                        Huangshan SportsBureau
                        The PeopleGovernment of Yixian
                        PropagandaDepartment of Huangshan
Operation:          OLYM Sports
StrategicPartner: SAIC VOLKSWAGEN Skoda Skoda
SpecialThanks:    Trek
Sponsors:           China CITIC Bank
                          Anxin AgricultureInsurance
                          CityShop
                          Shimano
                          Santic
                          WILDTO
                          RollingStones
 
二、竞赛时间、地点
竞赛时间:2016年3月26-27日
竞赛类型:山地赛
竞赛地点:安徽省黄山市黟县
 
2. Dates and Location
Dates:         Mar26th-27th, 2016
Category:    MountainBike Cross Country
Location:     Yixian,Huangshan, Anhui Province
 
三、竞赛分组 
3月26日竞赛:男/女子经典精英组(40KM)
       男/女子经典体验组(20KM)
       家庭体验组
       职工体验组
3月27日竞赛:男/女子20KM组
       男/女子40KM组
       男/女子60KM组
3. Groups
Date Mar 26th, Male/Female Elite(40KM)
       Male/Female Open (20KM)
       Family Try-out
                    Staff Member Try-out
Date Mar 27th, Male/Female 20KM
                      Male/Female 40KM
                      Male/Female60KM


四、参赛资格
1. 参赛者比赛现场必须携带本人有效证件(身份证或护照、港澳通行证、台胞证、军官证)原件。
2. 除家庭体验组及职工体验组外其余组别参赛选手需年满16周岁。未满18周岁选手参加比赛必须由其法定监护人陪同并出具书面担保。
3. 参赛者应长期从事自行车锻炼,必须具有良好的适合本次比赛的健康状况,要求身体健康,无视力、听力、语言、发热、感冒、心脏病、高血压、心肌梗、脑栓等任何影响比赛的身体疾病或障碍,心理健康、情绪稳定、未服用任何影响神智的饮品、酒类、药物、食物或保健品等。比赛组织方有权禁止不适合参赛的选手进行比赛。
4. 参赛者性别和国籍不限。
5. 在中国自行车运动协会注册的现役以及退役不满3年的运动员不得报名参加除男/女子60KM组外其余组别。如经发现取消比赛成绩。
6.选手需在赛前签署《法律责任免除与权利放弃书》,签字人与参赛人应一致,未成年人应由家长或法定监护人签名。《法律责任免除与权利放弃书》可以从赛事官网下载并打印,签名后交至现场签到处,或在现场签到处领取并签名。


4.Race Qualification
- Please bring valid original ID(citizen ID or passport, HK and Macau Permit, Taiwan Permit, Military ID) onthe event date
- Participators must be 16 years oldexcept Family and Staff Member Try-out groups. Participators who are under 18years old must be with legal guardians and bring signed Guarantee Documents
- Participators must be in good healthcondition. No seeing, hearing and speaking deficient. No flu, fever, heartdisease, high blood pressure, MI, Stroke, etc.
No metal disease, and no drink ofalcohol and no take of medication. For those who
violate limitations above, organizersare allowed to disqualify their participation.
-   No limitations on gender and nationality
-   For those who are registered under China Cycling Associateprofessional and retired less than 3 years athletes are only allowed to jointhe Male/Female 60KM group
-   All the participators must sign wavier in person. Those whounder 18 years old must have legal guardians sign wavier. Wavier can bedownloaded from the official website or got from the sign-in station.
 
报名须知及费用
Registrationand fee
 
1、报名时间:
网络报名时间:2016年2月22日—— 3月21日
线下报名时间:即日起——3月18日
比赛报名以最终交费为准;已报名但逾期未交费视为无效报名。


1.   Registration Time:
Online registration: Feb 22th –Mar 21st, 2016
Offline registration: Present- Mar 18th,2016
Registered participators who fail to pay thefee on time will be disqualified from the race
 
2、报名方式
(1)在线报名
        HEROS官方网站:www.heros.org.cn
      HEROS官方邮箱:info@heros.org.cn
    野途APP                
(2)线下报名点(车店)报名
       另行提供线下报名点列表


2.   RegistrationMethod:
-   Onlineregistration
        HEROS official website: www.heros.org.cn
        HEROS official email: info@heros.org.cn
        WILDTO APP
-   Offlineregistration
        See appendix
 
3、退、改组须知
  如需进行退赛、改组操作,请申请邮件至邮箱:info@heros.org.cn;报名截止(3月21日)之后不再接受退改组申请。


3.Group Change andQuit
Please send your requirements to info@heros.org.cn by Mar 21st,2016. Otherwise no change will be accepted.
 
4、签到及领取参赛套包时间:
          (1)3月25日10:00-17:00,
                 (2)3月26日8:30-10:00,
                 (3)3月27日8:30-10:00,
   赛事包领取地点:金陵黟县宾馆(3月25日)
                   宏村学校(3月26、27日
  签到时均需凭报名有效身份证件原件签到。
  签到时领取比赛套包(含计时器、号码牌、比赛手册等)。
  签到时每个参赛项目缴纳 100 元计时器押金,比赛完成后即退回。
 如遇下雨等天气,请提前到场签到或听取通知


4 Check-in and event package
Dates and time: 10:00-17:00 Mar 25th, 2016
                               8:30-10:00 Mar 26th, 2016
                               8:30-10:00 Mar 27th, 2016
Location: Jinlin Yixian Hotel (Mar 25th, 2016)
              HongcunSchool (Mar 26th, 27th, 2016)
Please bring your original ID
Pick up event package (Timing chip, BIB, rulebook)
100 RMB for each Timing chip and refund after race
For
 
5、注意事项:
  参赛前请务必认真阅读《赛事规程》以及《法律责任免除与权利放弃书》,选手需在赛前签署《法律责任免除与权利放弃书》,签字人与参赛人应一致,未成年人应由家长或法定监护人签名。


 5. Attention
Please read rulebook and Wavier carefullybefore the race. Please sign the wavier in person before the race.Participators under 18 years old need signatures from legal guardians.
 
6、计时器:
  签到时每位参赛者需缴纳100元计时器押金,比赛结束后凭身份证和计时器退回押金。


 6. Timing Chip
100 RMB deposit for each timing chip and willrefund after the race with valid ID.
 
7、监督及举报:
      3月21日起至3月24日,赛事官网公开参赛名单,并接受监督及举报,被举报不符合参赛资格的名单将于 3月24日递交中国自行车运动协会核查,经查属实将取消参赛资格。经举报被取消参赛资格的选手报名费不予退回。邮箱:info@heros.org.cn


7. Investigation
From Mar 21st to 24th, the officialwebsite will release the name list for investigation and reporting purpose.Anyone who fails to pass the investigation by China Cycling Associate will notbe qualified for the race and the registration fee is non-refundable. Reportingemail: infor@heros.org.cn
 QQ截图20160308153311.jpg

团体报名6人以上可享受团体优惠价;
      每人每个比赛日限报一项,如同时参加两天比赛,报名费按最高额收取一次;
      报名费用含比赛当日自行车赛事专用保险、矿泉水和代金券;
      所有参赛选手需自备比赛用车和护具,比赛时必须佩戴头盔和手套。


-Group discount for teamsover 6 persons
-Each person can only register for one raceper day. For those who join the race both days, only pay for the higherregistration fee
-Registration fee includes insurance, drink and coupons onthe racing day
-All participators must have racing bikes and protectingequipment, must wear helmet and gloves during the race
 
更多报名优惠
持有黄山市本地身份证的车友,报名费100元/人(家庭组除外)
More information
Registration fee is 100 RMB/person for those who haveHuangshan city ID (not include family try-out group)


付款方式
    HEROS官网在线报名:www.heros.org.cn在线支付
    美骑网在线报名:www.biketo.com在线支付
    野途APP:在线支付
    HEROS官方邮箱报名:支付宝在线支付,
    支付宝帐号——13167058532(蒋之律)


Paymentmethod
HEROSOfficial online registration: www.heros.org.cnonline payment
Meiqionline registration: www.biketo.comonline payment
XraceAPP: online payment
HEROSofficial email registration: Alipay 13167058532
 
 
备 注
★支付宝请在付款原因说明栏注明选手姓名、参赛组别;
★支付宝付款成功后请将界面截图发送至邮箱:info@heros.org.cn
★如付款后三日内没有收到确认消息,请与我们联系,邮箱info@heros.org.cn


Memo:
-Please mark your name and group when usingAlipay
-Please send the successful paymentscreenshot to infor@heros.org.cn whenusing Alipay
-If don’t receive confirmation letter afterpayment in 3 days, please contact us: info@heros.org.cn
 
赛道信息

6401.jpg

(26日线路图)
    赛道描述:26日经典赛道,总长20KM。由越野及爬坡综合路况组成。
线路D——经典精英/体验组比赛线路,单圈长度20KM
线路C——职工体验组比赛线路,单圈长度12KM
线路B——家庭体验组比赛线路,单圈长度5KM

6402.jpg

来客栈,一起PARTY
有PARTY,一起分享
如果你在其他浏览器中看到这一页面
请点击以下工具分享:
点击下载客户端,寻找身边狂欢趴